Pilato se negó a cambiar el letrero porque había ordenado la inscripción como gobernador romano y decidió mantener su redacción. Los principales sacerdotes querían que dijera que Jesús había afirmado ser Rey de los judíos. Pilato respondió que lo escrito permanecería escrito.
Juan no explica todos los motivos internos de Pilato. La respuesta puede expresar molestia después de la presión recibida durante el juicio. También muestra la autoridad final con la que el gobernador quería cerrar el asunto. Dentro del Evangelio, el letrero contiene una ironía más profunda: un funcionario pagano anuncia públicamente la realeza de Jesús crucificado.
La inscripción aparece en hebreo, griego y latín. El título se vuelve visible para distintos grupos y anticipa el alcance mundial del Rey que entrega su vida.
Pasaje principal: John 19:17-22. Lee la escena completa antes de aislar una frase o un gesto.
Quienes deseen seguir este tema a lo largo de todo el Evangelio pueden continuar con la guía completa del Evangelio de Juan (también disponible para nuestros miembros).
El Estudio Extra que sigue recorre el tema de la realeza durante el juicio, explica las tres lenguas del letrero y muestra cómo Juan presenta la cruz como hora de gloria real.
Go Further with the Lord
Unlock this page to access the Extra Study, created for those who are serious about learning the teachings of Jesus and seeking a deeper understanding of the majesty of our Lord.
Desbloquea esta página para acceder al Estudio Extra, creado para quienes desean aprender seriamente las enseñanzas de Jesús y buscar una comprensión más profunda de la majestad de nuestro Señor.
Already subscribed? Log in